-
1 impervious diaphragm
Англо-русский словарь строительных терминов > impervious diaphragm
-
2 impervious diaphragm
Строительство: противофильтрационная диафрагма, экран (плотины) -
3 impervious diaphragm
противофильтрационная диафрагма, экран ( плотины) -
4 Impervious diaphragm one phase method
< waste> ■ Schlitzwand-Einphasenverfahren nEnglish-german technical dictionary > Impervious diaphragm one phase method
-
5 diaphragm
- diaphragm
- n1. диафрагма ( элемент конструкции)
2. измерительная диафрагма
3. мембрана
4. противофильтрационная диафрагма, экран ( плотины)
- antiseepage diaphragm
- antiseep diaphragm
- central free diaphragm
- impervious diaphragm
- measuring diaphragm
- stiffening diaphragm
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
6 diaphragm
1) мембрана, диафрагма, перегородка4) противофильтрационная диафрагма, экран ( в платине)5) диафрагма ( фотоаппарата)•- buried diaphragm - measuring diaphragm - porous diaphragm - slit diaphragm - stiffening diaphragm - watertight diaphragm* * *1. диафрагма ( элемент конструкции)2. измерительная диафрагма3. мембрана4. противофильтрационная диафрагма, экран ( плотины)- antiseepage diaphragm
- antiseep diaphragm
- central free diaphragm
- impervious diaphragm
- measuring diaphragm
- stiffening diaphragm -
7 impervious to water
<tech.gen> (e.g. layer, diaphragm, sheeting, bottom seal) ■ wasserdicht; wasserundurchlässig -
8 противофильтрационная диафрагма
1) Engineering: impervious barrier, impervious membrane, impevvious barrier, watertight diaphragm2) Construction: barrier, cutoff, impervious diaphragm3) Hydrography: curtain wallУниверсальный русско-английский словарь > противофильтрационная диафрагма
-
9 экран
1) General subject: baffle, baffle-plate, easel (в репродукционной камере), guard plate, riddle, screen, shade, shield2) Computers: screen display5) Military: panel6) Engineering: baffle plate, baffler, baseboard (фотоувеличителя), blind, curtain, curtain wall (в плазменном пространстве печи), dasher (парового котла), diaphragm (плотины), face, face panel (ЭЛТ), faceplate (ЭЛТ), facing membrane, gobo, membrane, radiant tubes (топки), shadow wall (в пламенном пространстве печи), sheet shading, visor, wall, waterwall (топочный)7) Construction: cut-off plane, impervious diaphragm (плотины), sounding-board8) Mathematics: boundary10) Automobile industry: bafle, excluder, safety screen11) Cinema: back-cloth, ease12) Metallurgy: baffling element13) Polygraphy: faceplate (электронно-лучевой трубки)14) Telecommunications: tube-face15) Electronics: viewing screen17) Oil: shale break, structural barrier (тектонический)19) Silicates: deflecting wall (в пламенном пространстве печи), glass panel (электронно-лучевой трубки), shade wall (в пламенном пространстве печи)20) Metrology: face (осциллографа), faceplate (электроннолучевой трубки), shielding21) Electronic tubes: face panel22) Drilling: attenuator23) Sakhalin energy glossary: shroud, structural barrier (тектонический), structural seal (тектонический)25) Automation: (отклоняющий) baffle plate27) Science: base plate28) Makarov: blanket (плотины), curtain (отражающий), curtain wall (в пламенном пространстве печи), facing diaphragm, impact plate, impact plate (отражающий), scope, screen (защитный), screen (над порталом тоннеля), sheet, shroud (защитный), wall (топки котла), water wall (топочный)29) SAP.tech. dynpro, screen program, scrn30) oil&gas: sieve32) Hi-Fi. baffle (передняя стенка корпуса акустической системы, на которой крепятся громкоговорители)33) Office equipment: shading sheet -
10 Schlitzwand-Einphasenverfahren
n < ents> ■ Impervious diaphragm one phase methodGerman-english technical dictionary > Schlitzwand-Einphasenverfahren
-
11 противофильтрационная диафрагма
Большой англо-русский и русско-английский словарь > противофильтрационная диафрагма
-
12 противофильтрационная диафрагма
Англо-русский словарь технических терминов > противофильтрационная диафрагма
-
13 противофильтрационная диафрагма
impervious barrier, collar гидр., watertight diaphragm, impervious membrane, curtain wallРусско-английский политехнический словарь > противофильтрационная диафрагма
-
14 противофильтрационный экран
1) Engineering: impervious membrane, impervious paving, impervious screen, screen, watertight diaphragm2) Construction: impervious blanket, watertight face3) Makarov: impermeable membrane, screen (плотины)4) oil&gas: watertight screenУниверсальный русско-английский словарь > противофильтрационный экран
-
15 мембрана
barrier, diaphragm, membrane, dialysis parchment, water stop* * *мембра́на ж.
membrane, diaphragmводонепроница́емая мембра́на — water-impervious membraneгармо́никовая мембра́на — bellows, sylphonдиффузио́нная мембра́на — diffusion membraneжё́сткая мембра́на — rigid membraneмембра́на звуково́го сигна́ла — horn diaphragmионообме́нная мембра́на — ion-exchange membrane (electrolyte)катио́нная мембра́на — cationic membraneлицева́я мембра́на кож. — grain membrane, glassy layerмембра́на микрофо́на — microphone diaphragm* * * -
16 противофильтрационный экран
Большой англо-русский и русско-английский словарь > противофильтрационный экран
-
17 противофильтрационный экран
Англо-русский словарь технических терминов > противофильтрационный экран
-
18 протифільтраційний
antifiltering, antifiltrationпротифільтраційний екран — watertight diaphragm, impervious membrane, impervious paving, impervious screen, ( греблі) screen
-
19 противофильтрационный экран
watertight diaphragm, impervious membrane, impervious paving, impervious screen, ( плотины) screenРусско-английский политехнический словарь > противофильтрационный экран
-
20 мембрана
ж. membrane, diaphragm
- 1
- 2
См. также в других словарях:
renal system — ▪ anatomy Introduction in humans (human body), organ system that includes the kidneys, where urine is produced, and the ureters, bladder, and urethra for the passage, storage, and voiding of urine. In many respects the human excretory, or… … Universalium
Eye — For other uses, see Eye (disambiguation), Ocular (disambiguation), Ocular, and Oculus. For taxon specific articles, see human eye, simple eye in invertebrates, mollusc eye, and arthropod eye. Eye … Wikipedia
Epidural — This article is about the anaesthetic technique. For the anatomical site, see Epidural space. For other uses, see Epidural (disambiguation). Did you mean Epidural hematoma, a type of traumatic brain injury? Epidural Intervention … Wikipedia
List of architecture topics — This page aims to list all topics related to architecture. This is so that those interested in the subject can monitor changes to the pages by clicking on Related changes in the sidebar. It is also to see the gaps in Wikipedia s coverage of the… … Wikipedia
Frog — For other uses, see Frog (disambiguation). Frogs Temporal range: Triassic–present … Wikipedia